Mises à jour sur les progrès

The shoring contractor has been appointed and mobilization will commence as soon as the permit is obtained. This activity is expected to be around the 15th of December, 2016.

The architectural layouts have been completed by the project’s consultant and approved by us.

The same drawings have been issued for the operator review and comments if any.

Standard and suite rooms have been designed by our in house interior design team and been presented to the operator for his review and feedback.

The First Group Interior Design team is currently working on designing the lobby and the All-Day Dining restaurant.

Mises à jour sur les progrès

The shoring contractor has commenced with the mobilization to the site.

The consultant has approved the shoring design submitted by the contractor and forwarded the same to Dubai Municipality for their review and approval prior to the issuance of the shoring permit.

The operator has suggested a few changes to the architectural layouts which have been prepared by the project’s consultant.

The operator has highlighted a few points on the Standard and Suite rooms designs which our in house interior design team is attending to now.

The First Group Interior Design team is currently working on designing the lobby and the All-Day Dining restaurant.

Mises à jour sur les progrès

The shoring contractor has completed the mobilization to the site.

The shoring contractor has commenced with the shoring work at the site after obtaining the required permits from the relevant authorities.

The piling contract package has been award to the same contractor who is currently carrying out the shoring works. This action will ensure the flawless continuity of the construction activities at the site.

The operator has signed off the architectural layouts drawings of the project.

The First Group Interior design team has incorporated the operator’s comments received on the Standard and Suite rooms’ drawings and resubmitted them for the operator’s final review and approval.

The First Group Interior Design team is currently working on designing the lobby and the Ground floor restaurant.

Mises à jour sur les progrès

The shoring contractor has completed 20% of the shoring piles required.

The contractor is preparing the piling’s design which will be reviewed by the consultant before it is submitted to the relevant authorities for their review and approval.

The First Group Interior design team is having constant workshop sessions with the operator for finalizing the design of the Standard and Suite rooms’.

The First Group Interior Design team is currently working on designing the lobby and the Ground floor restaurant.

Mises à jour sur les progrès

The shoring contractor has completed 65% of the shoring piles required.

The piling’s design prepared by the contractor has been approved by the consultant and it has been submitted to the relevant authorities for their review and approval.

The First Group Interior design team has submitted to the operator the interior design proposal of the Standard and Suite rooms’ for their review.

The First Group Interior Design team is still working on designing the lobby and the Ground floor restaurant.

Mises à jour sur les progrès

The shoring contractor has completed 100% of the shoring piles required.

The piling’s design has been approved by Dubai Municipality and the permit has been issued.

The contractor has commenced with the excavation works prior to the start of the piling works.

The First Group Interior design team is having a workshop session with the operator on the interior design proposal of the Standard and Suite rooms’.

The First Group Interior Design team has completed 80% of the concept design of the lobby and the Ground floor restaurant.

Mises à jour sur les progrès

40% of the required piles are completed.

The contractor is expected to complete all the piles by the end of August 2017.

The First Group Interior design team is having a workshop session with the operator and the kitchen consultant on the concept design of the lobby and the Ground floor restaurant.

The hotel operator has approved the Standard and Suite room’s designs which were proposed by The First Group Interior design team.

Mises à jour sur les progrès

60% of the required piles are completed.

The contractor is expected to complete all the piles by the end of August 2017.

The First Group Interior design team has agreed with the operator and the kitchen consultant on the concept design of the lobby and the Ground floor restaurant. Based on that agreement The First Group interior design team has proceeded with the drawings preparation.

The main building tender package has been issued to the bidders. We are excepting to receive the bids during the first week of August, 2017.

Mises à jour sur les progrès

85% of the required piles are completed.

The contractor is expected to complete all the piles during the second week of August 2017.

The First Group’s Interior design team is preparing the design drawings for the lobby and the Ground Floor restaurant based on the operator and the kitchen consultant approved concept.

The main building tender package has been received.

The main building tender package has been received.

We are excepting to award the main building construction contract by early September, 2017.

Mises à jour sur les progrès

Obtention du permis pour le bâtiment principal.

L’entrepreneur a entamé les travaux préparatoires nécessaires pour le coulage du radier, qui devrait avoir lieu au cours du mois de février 2018.

50 % des travaux d’étanchéité de la tranchée ont été effectués.

Les travaux de renforcement exigés pour les têtes de pieux sont en cours.

L’équipe d’aménagement intérieur de First Group a reçu les remarques de l’exploitant concernant les dessins d’atelier qui lui ont été soumis pour le hall principal.

Les idées de conception qui ont été proposées à l’exploitant par l’équipe d’aménagement intérieur de First Group pour les parties communes ont été approuvées.

L’équipe d’aménagement intérieur de The First Group est toujours en train de rassembler l’ensemble des matériaux de finition proposés en vue de les présenter à l’exploitant.

Mises à jour sur les progrès

L’entrepreneur effectue les travaux de préparation nécessaire à la coulée de la fondation flottante, qui devrait se dérouler en février 2018.

70% du système d’étanchéité des murs de soutènement ont été installés.

75% des travaux de renforcement des longrines ont été effectués.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group travaille sur les dessins du design du hall d’entrée à partir des commentaires de l’opérateur.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group développe les plans des parties communes à partir du design approuvé par l’opérateur.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group étudie toujours l’ensemble des finitions proposées pour présentation à l’opérateur.

Mises à jour sur les progrès

Le coulage du radier est achevé.

L’entrepreneur travaille sur les éléments structuraux verticaux (colonnes) dans le cadre de la procédure de préparation pour le coulage de la dalle du deuxième sous-sol.

L’équipe d’aménagement intérieur de The First Group a achevé la préparation des dessins du hall principal conformément aux remarques de l’exploitant.

L’équipe d’aménagement intérieur de The First Group a élaboré les dessins pour les parties communes sur la base de la conception approuvée par l’exploitant.

L’équipe d’aménagement intérieur de The First Group est toujours en train de rassembler l’ensemble des matériaux de finition proposés en vue de les présenter à l’exploitant.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du 2d niveau du sous-sol a été coulée.

L’entrepreneur travaille sur les éléments structurels verticaux (colonnes) dans le cadre de la procédure de préparation de la coulée de la dalle de béton du rez-de-chaussée, qui devrait être achevée au cours de la première semaine de mai 2018.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a présenté les dessins du design du hall d’entrée à l’opérateur. Quelques points ont été soulevés et l’équipe en charge du design intérieur apporte quelques corrections.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a développé les plans des parties communes à partir du design approuvé par l’opérateur, qui ont été délivrés à l’entrepreneur pour construction.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group pourra présenter les finitions proposées à l’opérateur en mai 2018.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du 1er niveau du sous-sol a été coulée.

La dalle de béton du rez-de-chaussée sera coulée le 15 mai 2018.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group suit une session d’une semaine avec l’opérateur pour étudier les dessins de hall d’entrée et des espaces de stockage du matériel.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group pourra présenter les finitions proposées à l’opérateur en mai 2018.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du 1er niveau du sous-sol a été coulée.

La dalle de béton du rez-de-chaussée sera coulée le 15 mai 2018.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a réalisé le design du hall d’entrée et des espaces de stockage du matériel conformément aux exigences de l’opérateur.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group conçoit le design final des espaces de restauration situés aux 30e et 31e étages.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du 1er niveau du sous-sol a été coulée.

La dalle de béton du 1er niveau du sous-sol a été coulée.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a réalisé le design du hall d’entrée et des espaces de stockage du matériel conformément aux exigences de l’opérateur.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group conçoit le design final des espaces de restauration situés aux 30e et 31e étages.

Mises à jour sur les progrès

Le coulage de la dalle du 2e étage a été achevé.

La préparation du coulage de la dalle du 3e étage est en cours.

L’équipe d’aménagement intérieur de the First Group a présenté à l’exploitant et à l’équipe de restauration la conception du projet pour les points de restauration aux fins de leur examen.

L’équipe d’aménagement intérieur de the First Group travaille toujours sur la conception des chambres.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du 5e étage a été coulée.

La préparation de la coulée de la dalle de béton du 6er étage est en cours.

Les travaux de maçonnerie sont en cours aux 1er et 2nd sous-sols.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group organise des sessions régulières avec l’opérateur et le consultant en cuisine afin de revoir la conception du design des espaces de restauration.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a soumis un premier concept de design des chambres à l’opérateur pour examen.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du 8e étage a été coulée.

La préparation de la coulée de la dalle de béton du 9e étage est en cours.

Les travaux de maçonnerie sont en cours aux 1er et 2nd sous-sols et du 1er au 3e étage.

La conception du design des espaces de restauration a été finalisée. L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a commencé la préparation des dessins détaillés de ces espaces.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a reçu les commentaires de l’opérateur sur le premier concept de design des chambres et intègre les commentaires dans le design.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du 11e étage a été coulée.

La préparation de la coulée de la dalle de béton du 12e étage est en cours.

Les travaux de maçonnerie sont terminés aux 1er et 2nd sous-sols et du 1er et sont en cours jusqu’au 8e étage.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a préparé la première série des dessins détaillés des espaces de restauration.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a intégré les commentaires de l’opérateur sur le premier concept de design des chambres et les a soumis à l’opérateur pour analyse et approbation.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du 14e étage a été coulée le 24/11/18

La dalle de béton du 15e étage a été coulée le 05/12/18

Les colonnes des 15e – 16e étages sont en cours de construction

La dalle de béton du 16e étage devrait être coulée le 15/12/18

Les travaux de maçonnerie sont en cours aux B2, B1, G, T1-10 et sont à 70 % achevés à ces étages

Les travaux de plâtrage sont en cours aux B2, B1 et T3 et sont à 80 % achevés à ces étages

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group prépare la dernière série des dessins détaillés de l’ensemble des parties communes et des espaces de restauration.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a reçu l’approbation de l’opérateur pour le premier concept de design des chambres

En se basant sur l’approbation ci-dessus, l’équipe en charge du design intérieur de The First Group a demandé au sous-traitant de terminer la chambre modèle. La première inspection de la chambre a été effectuée. Quelques commentaires ont été soumis au sous-traitant et sont en cours de rectification. L’inspection de l’opérateur devrait être réalisée fin décembre 2018.

Mises à jour sur les progrès

La dalle de béton du toit a été coulée le 29/12/18.

La superstructure est achevée.

Les travaux de maçonnerie sont en cours aux B2, B1, G, T1-13 et sont à 75 % achevés à ces étages

Les travaux de plâtrage sont en cours aux B2, B1 et T3- T5 et sont à 80 % achevés à ces étages

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a envoyé tous les dessins des parties communes à l’opérateur

L’inspection préliminaire de l’opérateur et les commentaires portant sur les chambres ont déjà été pris en compte sur site. L’inspection finale de l’opérateur est prévue pour le 16/01/19.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de maçonnerie sont en cours aux étages T1-16.

Les travaux de plâtrage sont terminés aux B2 et B1 et en cours au G- T9.

L’entreprise de construction modifie tous les points soulevés par l’opérateur concernant les parties communes sous la supervision du consultant du projet et de First Group.

L’opérateur effectuera son inspection finale de la chambre modifiée le 17 mars 2019

Mises à jour sur les progrès

Le travail de maçonnerie est achevé jusqu’au cinquième étage et en cours jusqu’au seizième étage.

Les travaux de plâtrerie sont achevés jusqu’au deuxième étage et en cours jusqu’au dixième étage.

L’entrepreneur a terminé ses travaux sur 50 % des commentaires soulevés par l’exploitant concernant les plans des parties communes.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de maçonnerie sont terminés jusqu’au 6e étage et en cours jusqu’au 16e étage.

Les travaux de plâtrage sont terminés jusqu’au 3e étage et en cours jusqu’au 11e étage.

L’installation des murs-rideaux est en cours.

L’entreprise de construction a terminé la majorité des travaux de modification basés sur les commentaires de l’opérateur concernant les dessins des parties communes.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group participe à des sessions de travail régulières avec l’opérateur concernant le design détaillé des parties communes et des espaces de restauration.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux sont terminés jusqu'au 7e étage et évoluent à partir du 8e étage.

Le plâtrage est terminé jusqu'au 4e étage et évolue jusqu'au 11e étage.

Les travaux de mur-rideau sont en cours.

La sous-structure et la super structure sont réalisées à 100 % et les travaux en bloc sont réalisés à 75 %.

L'équipe de design d'intérieur de The First Group est en train d'examiner les plans des aires communes qui ont été préparés par l'entrepreneur.

L'équipe de design d'intérieur de The First Group est en train de préparer les plans détaillés définitifs des points de vente F&B après avoir reçu les commentaires de l'opérateur.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux sont terminés jusqu'au 8e étage et progressent du 9e au dernier étage.

Le crépissage est terminé jusqu'au 5e étage et progresse jusqu'au 11e étage.

Les travaux de mur-rideau sont en cours.

L'équipe de design d'intérieur de The First Group a fait part de commentaires mineurs sur les schémas des aires communes qui ont été préparés par l'entrepreneur.

L'équipe de design d'intérieur de The First Group a préparé les plans détaillés définitifs des points de vente F&B. Les schémas sont en cours de préparation et seront soumis à l'exploitant pour examen.

Mises à jour sur les progrès

Le travail sur les blocs a été effectué jusqu'au 9e étage et est en cours du 10e au dernier étages.

Le plâtrage est terminé jusqu'au 6e étage et est en cours jusqu'au 12e étage.

Le travail sur le mur-rideau est en cours.

Le sous-traitant a remis les plans révisés pour les parties communes après avoir pris en compte les commentaires formulés plus tôt par l'équipe de décorateurs d'intérieur de The First Group. Ces plans sont en train d'être examinés par l'équipe de décorateurs d'intérieur de The First Group avant approbation finale.

L'équipe de décorateurs d'intérieur de The First Group a remis à l'opérateur les plans finaux détaillés pour la décoration des points de restauration en vue de leur examen.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de maçonnerie en parpaing sont en cours jusqu'au 14ème étage type.

Les travaux de plâtrage sont en cours jusqu'au 12ème étage type.

Les travaux de construction du mur-rideau sont en cours.

L'équipe de la conception d'intérieur de First Group a approuvé les plans révisés des aires communes qui ont été publiés par l'entrepreneur.

L'équipe de la conception d'intérieur de First Group est bien avancée dans l’intégration des commentaires mineurs faits par l'exploitant dans les plans de conception détaillés définitifs des établissements de restauration.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de maçonnerie sont en cours jusqu’au 15ème étage type.

Les travaux de plâtre sont en cours jusqu’au 13ème étage type.

Le mur-rideau est en cours.

L’équipe d'aménagement d’intérieur de The First Group a soumis des plans définitifs pour les zones communes, qui ont été ensuite délivrés par le contractuel à l’opérateur pour son examen final en vue d'obtenir son approbation finale.

L’équipe d'aménagement d’intérieur de The First Group a fini de s'occuper de tous les commentaires mineurs reçus par l’opérateur concernant les plans détaillés définitifs de la décoration des points de vente F&B, et les a soumis de nouveau à l’opérateur pour les dernières vérifications.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de maçonnerie sont en cours jusqu'au 16ème étage.

Les travaux au plâtre sont en cours jusqu'au 14ème étage.

Le mur-rideau est en cours.

L’exploitant a approuvé les dessins de conception définitifs des zones communes, qui ont été publiés par l’équipe de conception d’intérieur de First Group.

L’exploitant a approuvé les dessins de conception détaillés définitifs des points de vente F & B, qui ont été publiés par l’équipe de conception d’intérieur de The First Group.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de maçonnerie sont en cours jusqu’au 17e étage.

Les travaux de plâtrage sont jusqu’au 15e étage.

L’installation des murs-rideaux est en cours.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group prépare les documents de l’appel d’offres concernant les parties communes et les espaces de restauration conformément aux designs approuvés par l’opérateur.

Mises à jour sur les progrès

Le sous-traitant a terminé les travaux de maçonnerie.

Les travaux de plâtrage sont en cours jusqu'au 16ème étage type.

Le mur-rideau est en cours.

L'équipe d'architectes d'intérieur de The First Group a transmis le dossier d'appel d'offres pour les parties communes et les points de vente F&B à la liste des entreprises d'aménagement agréées.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de plâtrage sont en cours jusqu'au dernier étage.

Le mur-rideau est en cours.

Les travaux MEP concernant les points de vente F&B sont en cours.

L'équipe de design intérieur de The First Group a reçu les offres des entreprises d'aménagement pour les espaces communs et les points de vente F&B. Les offres sont en cours d'évaluation par l'équipe de construction de The First Group et le consultant du projet.

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de plâtrage ont été achevés à l'intérieur des suites pour invité et sont toujours en cours dans les zones communes et les couloirs.

Les travaux sur le mur-rideau sont en cours.

80% des travaux MEP liés aux points de vente F&B ont été complétés.

L'équipe de décoration d'intérieur de The First Group et le consultant du projet vont prochainement achever l'évaluation finale des offres reçues des entreprises d'aménagement des espaces communs et des points de vente F&B. L'attribution des travaux aura lieu au cours de la première semaine de mars 2020

Mises à jour sur les progrès

Les travaux de plâtrage sont achevés dans les parties communes et les couloirs.

L’installation des murs-rideaux est en cours.

85 % des travaux de mécanique, d’électricité et de plomberie des espaces de restauration sont achevés.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a signé le contrat concernant les travaux d'aménagement des parties communes et des espaces de restauration.

Les entreprises sélectionnées ont commencé à travailler sur le site. En parallèle, elles ont également débuté la préparation des dessins des boutiques.

Mises à jour sur les progrès

L’entrepreneur a achevé l’ensemble des travaux de construction prévue dans le contrat fin avril 2020.

L’installation des murs-rideaux est terminée.

La première inspection de la défense civile de Dubaï a été effectuée. Quelques points mineurs ont été soulignés au cours de l’inspection. La liste des commentaires a été transmise aux parties concernées pour prise en compte et correction, qui ont immédiatement commencé.

Les travaux de mécanique, d’électricité et de plomberie des espaces de restauration sont achevés.

Les réponses à l’appel d’offres concernant le mobilier ont été réceptionnées et sont en cours d’évaluation par l’équipe en charge du design intérieur de The First Group.

Les entreprises sélectionnées pour les travaux d'aménagement ont commencé à travailler sur le site.

Les entreprises en charge des travaux d'aménagement ont commencé à sélectionner les matériaux de finition conformément aux dessins et spécifications de l’équipe en charge du design intérieur de The First Group.

Mises à jour sur les progrès

L’entrepreneur a apporté toutes les corrections demandées par la défense civile de Dubaï après sa première inspection. La seconde inspection se tiendra au cours de la 1re semaine d’août.

Les travaux d’aménagement sont en cours.

Le fournisseur de mobilier prépare les dessins des boutiques.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group organise des sessions de travail avec l’entreprise en charge de l’aménagement pour discuter du design et des finitions des espaces de restauration.

Mises à jour sur les progrès

Le certificat d’achèvement du bâtiment et le certificat de la défense civile de Dubaï ont été délivrés par la municipalité de Dubaï.

L’établissement de la liste des réserves et la correction des réserves devraient être achevés le 15/11/2020.

Le fournisseur de mobilier a préparé 80 % des dessins des boutiques.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group organise des sessions de travail pour discuter du design des espaces de restauration de l’hôtel.

Mises à jour sur les progrès

L’établissement de la liste et la correction des réserves sont achevés.

Le fournisseur de mobilier a achevé les dessins des boutiques et commencé la production du mobilier des chambres.

L’opérateur des espaces de restauration et l’équipe en charge du design intérieur de The First Group travaillent sur le design des espaces de restauration de l’hôtel.

Mises à jour sur les progrès

La production du mobilier des chambres est achévée à 15 %.

L’opérateur des espaces de restauration et l’équipe en charge du design intérieur de The First Group travaillent sur le design des espaces de restauration de l’hôtel.

Mises à jour sur les progrès

Principaux travaux de construction achevés le - 29 septembre 2020

La production du mobilier des chambres est achevée à 35 %.

L’opérateur des espaces de restauration et l’équipe en charge du design intérieur de The First Group travaillent ont approuvé le design de l’ensemble des espaces de restauration.

Mises à jour sur les progrès

Principaux travaux de construction achevés le - 29 septembre 2020

La production du mobilier est achevée à 50 %.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a commencé la préparation des dessins de l’ensemble des espaces de restauration.

Les travaux de correction mineure sont en cours dans le hall d’entrée.

Mises à jour sur les progrès

Principaux travaux de construction achevés le - 29 septembre 2020

La production du mobilier est achevée à 70 %.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a terminé 75 % des dessins de l’ensemble des espaces de restauration.

Les travaux de correction mineure sont achevés dans le hall d’entrée.

Mises à jour sur les progrès

La production du mobilier des chambres est achevée à 80 %

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group organise des réunions avec l’équipe responsable des espaces de restauration pour garantir que le concept soit intégralement pris en compte dans les dessins définitifs.

Mises à jour sur les progrès

La production du mobilier des chambres est achevée à 92 %.

L’équipe en charge du design de The First Group examine les concepts et les dessins du restaurant

Mises à jour sur les progrès

La production du mobilier des chambres est achevée à 100 %.

Le fabricant du mobilier, sous la direction de l’équipe en charge du design intérieur de The First Group, a commencé l’installation du mobilier des chambres sur l’ensemble d’un étage avant de continuer sur les autres étages, dans l’objectif d’obtenir le meilleur résultat possible en un minimum de temps.

Les équipes en charge du design intérieur et des espaces de restauration de The First Group ont convenu de plusieurs concepts et idées de design des espaces de restauration, qui permettront à l’équipe en charge du design intérieur de les développer.

Mises à jour sur les progrès

Le fournisseur du mobilier a achevé l’installation du mobilier des chambres. L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a souligné quelques corrections mineures, que le fournisseur a pris en compte.

Les concepts des restaurants et bars sont actuellement étudiés par l’équipe en charge du design intérieur de The First Group.

Mises à jour sur les progrès

Le fournisseur du mobilier a achevé l’installation du mobilier des chambres.

Suite à l’installation du mobilier, l’équipe en charge du design intérieur de The First Group a souligné quelques corrections mineures, que le fournisseur a pris en compte.

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group développe le design des restaurants et bars de l’hôtel en se basant sur les concepts approuvés.

Mises à jour sur les progrès

L’équipe en charge du design intérieur de The First Group a réalisé 10 % de l’inspection du mobilier des chambres. Quelques corrections mineures ont été soulignées, que le maître d’œuvre à pris en compte.

L’équipe en charge du design intérieur et l’équipe en charge des espaces de restauration de The First Group développent le design des restaurants et bars de l’hôtel.