https://www.facebook.com/tr?id=969522066415674&ev=PageView&noscript=1

Единая форма договора купли-продажи недвижимости принята в Дубае

02.04.2014 - Новости рынка недвижимости Дубая
Единая форма договора купли-продажи недвижимости принята в Дубае

Земельный департамент Дубая заявил о принятии новой унифицированной формы договора купли-продажи; это было сделано с целью избежать проблем, возникающих при разночтении ряда пунктов договора разными сторонами.

Земельный департамент недавно объявил о создании унифицированного шаблона договора купли-продажи недвижимости. Недвижимость в Дубае пользуется сейчас большим спросом как среди местных инвесторов, так и иностранных, поэтому принятие новой единой стандартной формы договора имеет цель урегулировать отношений между сторонами, участвующими в сделках, а также избежать проблем, которые могут возникнуть при разночтении некоторых пунктов договора. Новый договор вступит в силу с 1 мая 2014 года и будет являться обязательным требованием при оформлении сделок купли-продажи.

В унифицированной форме договора купли-продажи, предложенной Земельным департаментом, предусматривается защита прав трех основных сторон при осуществлении любой сделки: покупатель, продавец и агентом. Новая форма поможет облегчить и ускорить процесс купли-продажи на рынке недвижимости.

«После длительного рассмотрения и изучения спектра услуг, которые мы предоставляем нашим покупателям, мы приняли решение унифицировать форму договора купли-продажи и соответствующим образом урегулировать отношения между разными сторонами. Новый договор поможет нам избежать некоторых проблем, которые возникали из-за отсутствия ясности», - говорит Sultan Butti Bin Mejren, генеральный директор Земельного департамента.

Единая форма договора купли-продажи будет доступна на сайте правительства Дубая. Будут представлены три вида договора: договор между покупателем и продавцом, договором между продавцом и агентом и договор между покупателем и агентом. Документы можно загрузить непосредственно с сайта, после заполнения необходимых пунктов договора он может быть подписан соответствующими сторонами. Договор имеет официальную силу после того, как он будет зарегистрирован и оформлен в Земельном департаменте.

В своем заявлении департамент отмечает, что единая форма договора купли-продажи будет являться официальным документов с мая 2014 года для всех сделок с недвижимостью.

«Новый договор купли-продажи не только позволить избежать разночтений и неверного истолкования некоторых пунктов, которые ранее часто возникали, но он также предоставляют гарантию прав всем участвующим сторонам», - говорит Bin Mejren. «Этот важный документ способствует здоровой конкурентоспособности на рынке недвижимости в Дубае и соответствует принципам открытости и профессиональных стандартов», - добавляет он.




    
    
       
	
    
	
	
    
    
    
    

    
    
    
    
    
    
    
   	
	
    
    
    
    

    
    



live-chat